Foreign translated c/names break the link because they look for a community with the post-translation name rather than the pre-translation name.